1 серия 1 сезона «Тест»
1 серия 1 сезона «Тест»
Во мрачных тенях надвигающейся ночи собрались два соперника, словно актеры на смертоносной сцене. Якудза, синдикат преступного мира, сжимал в руках карты. Они положили на стол свои жизни, облаченные в броню жилетов.
Зал, где они встретились, был не более чем тайной обителью, где каждая тень таила в себе опасность. Иностранец, репортер в поисках правды, был предупрежден о последствиях своих расследований. Дела Томадзавы-сана были запретным плодом, и нарушение этого запрета могло стоить ему жизни.
В дыму папирос он обдумывал свои варианты. Спустя два года время перевернуло страницы, и судьба свела его в качестве начинающего журналиста с “Meicho Shimbun”. Несмотря на досадную ошибку, он привлек внимание редакции, которая протянула ему нить возможности.
Его первое задание, убийство мистера Аоки, бросило его в водоворот жестокости. На месте преступления он столкнулся с энергичным детективом Миямото, чьи методы были столь же необычны, как и его полное имя.
В почте жертвы Джейк обнаружил тревожные признаки долга. Его поиски привели его в заброшенное здание, где чутье журналиста подсказывало ему неладное. Свои подозрения он отразил в отчете, но получил лишь увещевание придерживаться официальной версии.
Вечером, в компании Миямото, открылись новые грани японской правоохранительной системы. Репортерство ограничивалось фактами, а причины преступления оставались в тени. Детектив, в свою очередь, предложил сделку: обмен репортерским мастерством на введение в тайный мир.
Среди огней ночных клубов они наткнулись на загадочную Саманту, американку-эмигрантку. Она стала нитью, соединяющей два мира: западный взгляд на журналистику и восточную культуру молчания.
В стриптиз-клубе Миямото передал репортеру ключевую часть головоломки: “В Японии не бывает убийств без свидетелей”. Экстренный вызов увлек детектива, и Джейк оказался на месте трагедии. Человек, охваченный пламенем, нес в своей кончине зловещий знак - логотип с долговых документов Аоки.
Пренебрежительное отношение Муроямы к его открытиям только укрепило его решимость. Подкуп полицейского раскрыл адрес сгоревшего человека. Его жена рассказала о безжалостном вымогательстве якудза, которое довело мужчину до отчаяния.
С исчезновением жертвы долги чудесным образом испарились. Эпизод завершается мрачной церемонией вступления в должность члена клана Исида. Джейк становится одержим видениями горящего человека, чьи мольбы о справедливости не дают ему покоя.