2 голоса

1 сезон 8 серия «Йосино»

В мрачных тенях ночи Саманта и Джейк отчаянно пытались найти способ вернуть Полину. Они решили использовать публициста Тодзавы, чтобы получить преимущество.

Пока Исида, Сато и Кобаяши обсуждали новые схемы увеличения доходов, разгневанный Исида удалился в свои апартаменты. Он унизил Кодзи за неправильно приготовленный суп. Миямото признался Хирото, что стал работать на Тодзаву.

Веря в его доброту, Хирото дал Миямото шанс доказать, что он достойный полицейский. План заключался в том, чтобы перехватить входящую партию Тодзавы, хитроумно обманув его. Саманта и Джейк прибыли в дом Хикари.

Согласившись выкурить метамфетамин в обмен на информацию, они узнали, что “Ёсино” - это название лодки. Тодзава использовал девушек-должниц, чтобы удовлетворить потребности государственных чиновников и бизнесменов, заручаясь их поддержкой.

В доме Исиды Кодзи попытался принести в жертву свой мизинец. Он устроил сцену, но Сато потребовал, чтобы он отпустил его. При этом Сато сказал ему, что ему повезло избежать наказания, намекая на свой собственный упущенный шанс.

Миямото осуществил план и навестил Тодзаву. Он предложил прекратить сотрудничество, но тот согласился продолжать их тайное дело. Джейк попросил Эми обратиться к своим источникам в отделе “Пропавших без вести”, чтобы собрать информацию о Полине.

Акира обманом заставил Саманту отдать ему все свои сбережения, заявив, что какие-то люди требовали от него деньги за жизнь Полины. Она навестила герцога и попросила у него промежуточную ссуду от Исиды.

Вернувшись домой, Джейк обнаружил, что его поджидают люди Тодзавы. Они избили его и пригрозили не вмешиваться в их дела. Они уничтожили все его работы, оставив его в отчаянии. Он позвонил домой и попросил взять для него обратный билет на следующий день, если он все еще захочет вернуться.

Исида поручил Сато управлять клубом Саманты. Он потребовал, чтобы Сато защищал инвестиции клана любой ценой. Хирото узнал, что Тодзава раскрыл их план с Миямото.

“Позаботившись” о Миямото, Тодзава предупредил Хирото, что его семья пострадает, если он продолжит преследовать его. Сато пришел к Саманте, чтобы обсудить клуб. Он пытался возродить их отношения, но она отказалась.

Неожиданно один из членов его клана многократно ударил его ножом, когда он шел к своей машине. Тодзава отправился в неизвестное место, возможно, туда, где он мог бы излечиться от своей болезни, как он сказал Мисаки.

Джейк проснулся и собрался идти в офис. У своей квартиры он нашел конверт с надписью “Ёсино”. Он стал свидетелем убийства Полины на видеокассете. Лодка записывала происходящие там события, а также присутствовал вице-президент с дня рождения Тодзавы в предыдущем эпизоде.

Он немедленно передал кассету Хирото. Джейк был удивлен, обнаружив, что его семьи нет дома, на что Хирото заявил, что они уехали из города. Хирото пригласил его войти, показывая тем самым свою готовность продолжать борьбу с городской преступностью.

Обзор эпизода

Заключительный эпизод первого сезона “Токийской полиции” остается верным тщательно проработанному миру, созданному предыдущими. Сюжетная линия, сохранившаяся до этого момента, играет решающую роль в установлении атмосферы финала. Он может быть неприятным для просмотра, но он порадует любителей детективных историй и поклонников сериала.

Во многих отношениях, как ни странно, это скорее похоже на начало крестового похода, чем на его конец. Хотя эпизод начинается на оптимистичной ноте, Токио снова оказывается не местом для праведников. Его заскорузлые традиции незыблемы.

Идея о том, что Джейк и Хирото могут сотрудничать с якудза, демонстрирует опасность игр с огнем. Приручение льва всегда имеет последствия. Но что нужно, чтобы сломить дух этих мечтателей? Гораздо больше, чем выпало на их долю, как показывает финальный кадр, где присутствуют Джейк и Хирото. “Ёсино” с самого начала, казалось, готовился открыть новую главу.

Однако начать все заново нелегко. Теперь, когда Джейк и Хирото знают, с чем они столкнулись, они еще более решительно настроены сохранить чистоту своих моральных принципов.

Сато также изменился. Его персонаж, вероятно, является наиболее удовлетворительным результатом повествования “Токийской полиции”, хотя большая информация о его прошлом дала бы более прочную основу.

В любом случае, первый сезон “Токийской полиции” заканчивается исключительно на позитивной ноте, даря зрителям катарсис. Теперь начинается ожидание второго сезона, но не без новой надежды на то, что некоторых людей невозможно развратить, а те, кто сбился с пути, всегда смогут найти его снова.